10ŒŽ04“ú
•Ÿ’qŽRi•Ÿ‰ª‰ïj
œ•“¡ Ÿ“c’†(—T) Ÿ’·’Jì Ÿ¼‰Y Ÿ’†ì(ç) Ÿ’†ì(^) Ÿ’Ë–{ Ÿ’ß“c Ÿ‹ààV Ÿ¬¼ Ÿ‰F‰ÁŽ¡ ŸˆÉ“¡ Ÿ•½–ì Ÿ’|‰º ŸûM¼ Ÿâˆä(‹`) Ÿâˆä(‹v) ŸˆÀ•” Ÿ–ØŒ´ ŸŠÝ ‡Œv20–¼(’j«F8–¼—«F12–¼)



Â‹ó‚ðƒoƒbƒN‚Ɂ@•Ÿ’qŽR‚É‚Ä
Photo by Muto

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒFkanazawa 2009”N10ŒŽ 4“ú(“ú)20Žž26•ª14•b
‰õ°‚Ì‹ó‚̉ºA•Ÿ’q“oŽRˆê”Ô‚Ì‹}“o‚ð‰‚ß‚Ä“o‚è‚Ü‚µ‚½Bi‰º‚Á‚½Ž–‚µ‚©—L‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bj
ŽR’¸‚Å‚Í•Ÿ’q–¼•¨‚̃XƒXƒL‚ªoŒ}‚¦‚Ä‚­‚êAH‚Ì–K‚ê‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
“W–]‚à‘f°‚炵‚­A‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚Í‚«‚Á‚Æ–ž‘«‚µ‚Ä‚­‚ꂽŽ–‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‘éŽæŽR‚Í•Ÿ’q‚Ì•t˜^‚Ý‚½‚¢‚ÈŽR‚Å‚·‚ªAŽ„‚Ì‘åD‚«‚ÈŽR‚Å‚·B
ˆê–Ê‚«‚ê‚¢‚È‘’n‚É•¢‚í‚êA‘O–ʂɂ͉“‰êì‚Ì’Ê‚é’¼•û‚ÌŠX‚ðŒ©‰º‚낵AU‚èŒü‚¯‚ΕŸ’q‚Ì”ü‚µ‚¢ŽR—e‚ðŒ©ã‚°‚éB
‚¢‚—ˆ‚Ä‚à‚Ì‚ñ‚т肵‚½•µˆÍ‹C‚ɐS˜a‚Ý‚Ü‚·B
¡“ú‚à•Ÿ’qŽR’¸‚Í“oŽRŽÒ‚Å‘å“ö‚í‚¢‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚¿‚ç‚ÍŽR—V‰ï‚Ì‘Ý‚µØ‚è‚Å‚µ‚½B
“ú“–‚½‚è‚à—Ç‚¢‚̂ō¡“x‚ä‚Á‚­‚肨’‹Q‚µ‚Ă݂悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ü‚·B
¡“ú‚à‚Ü‚½‘òŽR‚̍·‚µ“ü‚ê—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚ñ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B



ã–심‚©‚ço”­I
Photo by Muto


‹xŒe’†‚à’n}‚ÅŠm”F‚µ‚Ü‚·
Photo by Muto

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒF‹` 2009”N10ŒŽ 5“ú(ŒŽ)07Žž34•ª59•b
Ž„‚ªŽQ‰Á‚µ‚½ŽR—V‰ï‚ł́A‹ß”N‚Ü‚ê‚ɂ݂鐰“V‚ÉŒb‚܂ꂽŽRs‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚¾‚Ü‚¾‰Ä‚Ì–¼Žc‚ðŽc‚·“ú·‚µ‚Å‚µ‚½‚ªA–؉A‚É“ü‚ê‚ΐ•ª‚ƏH‚Ì‹C”z‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
ŠF‚³‚ñ‚©‚ç‚Ì‚½‚­‚³‚ñ‚̍·‚µ“ü‚ê‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚¢‚æ‚¢‚æ–{Ši“I‚È“oŽRƒV[ƒYƒ“‚ÌŠJ–‹‚Å‚·‚ˁBŽR—V‰ï‚ÌŠé‰æ‚à–Ú”’‰Ÿ‚µ‚ŁAŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒŠ[ƒ_\‚Í‚¶‚߁AŽQ‰Á‚Ì‚Ý‚È‚³‚ñ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒFUKJN 2009”N10ŒŽ 5“ú(ŒŽ)15Žž13•ª43•b
Žæ‚è•t‚«‚©‚ç‚¢‚«‚È‚è‚Ì‹}“o‚ŁA”’Ž…‚Ì‘ê‚ð’Ê‚è‰ß‚¬”öªü‚ɏo‚é‚܂ł́A‚©‚È‚è‹Ù’£‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚à‚È‚­‚Ù‚Ú•½’R‚ȃR[ƒX‚É‚È‚èu¡“ú‚Í“o‚è‚̘A‘±v‚Æ‚Ì—\‘ª‚ª•ö‚ê‚āu‚ ‚ê‚ÁvŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ëA•“¡ƒŠ[ƒ_[‚©‚ç“™‚ü‚ÌŠÔŠu‚ÌŠÉ‚ñ‚Å‚¢‚éêŠ‚ðŽw“E‚³‚êAu’n}‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚Ä‚à“Ç‚ñ‚Å‚¢‚È‚©‚Á‚½v‚Æ”½È‚·‚邱‚Æ‚µ‚«‚è‚Å‚µ‚½B
—Ñ“¹‚ð‰¡Ø‚Á‚½Œã‚͂Ђ½‚·‚ç“o‚邾‚¯‚Å‚µ‚½‚ªA”ª’š’҂ɏo‚Ä•Ÿ’qŽR‚Ì”ü‚µ‚¢Žp‚𐳖ʂɌ©‚½“r’[A”æ‚ê‚Í‚Ç‚±‚©‚֍s‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚RŒŽ‚̏c‘–‚Ì‚Æ‚«‚ɂ́AŽÚŠx‚©‚ç“쉺‚µ‚Ä‚«‚āAˆê‹x‚Ý‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚ ‚킽‚¾‚µ‚­’Ê‚è‰ß‚¬‚½•Ÿ’qŽR‚Å‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚Í–Ú‚Ì‘O‚ɍL‚ª‚é“W–]‚ðŠy‚µ‚݂‚‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‚¨’‹‚ð‚½‚×ALX‚Æ‚µ‚½‘éŽæŽR‚É‚àŠñ‚蓹‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B“V‹C‚É‚àŒb‚Ü‚ê‚Ä‘f°‚炵‚¢ŽRs‚Å‚µ‚½B—₽‚¢‰Ê•¨A‚¨‰ÙŽqAƒpƒ““™‚ð‚½‚­‚³‚ñ’¸‘Õ’v‚µ‚Ü‚µ‚½BƒŠ[ƒ_[Aƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAAŽQ‰ÁŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B



”’Ž…‚Ì‘êŽB‰e’†
Photo by Tukamoto


’·`‚¢’·`‚¢‹}“o‚Å‚·B
Photo by Tukamoto

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒF‹v 2009”N10ŒŽ 5“ú(ŒŽ)20Žž35•ª39•b
•“¡ƒŠ[ƒ_\AŽQ‰ÁŽÒ‚Ì‚Ý‚È‚³‚܁A‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B
¡‰ñ‚́A–{“–‚É“oŽR“ú˜a‚ŁA•Ÿ’qŽR‚©‚ç‚Ì‘f°‚炵‚¢ŒiF‚É‚Ù‚ê‚ڂꂵ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
•Ÿ’qŽR’¸‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚̐l‚Å‚É‚¬‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ˁB
ŽR’¸‚ÅHIDE‚³‚ñ‚É‚¨oŒ}‚¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A—₽‚¢‚Ý‚©‚ñ‚ð‚²‚¿‚»‚¤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚à‚Ý‚È‚³‚ñ‚É‚½‚­‚³‚ñ·‚µ“ü‚ê‚ð‚¢‚½‚¾‚«A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŽR’¸‚̃‰[ƒƒ“”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B…‹‚‚݂ɍs‚©‚È‚­‚Ä‚²‚ß‚ñ‚È‚³‚¢B”½ÈB
¡‰ñ‚àŠy‚µ‚¢ŽRs‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒF‚È‚¨ 2009”N10ŒŽ 5“ú(ŒŽ)22Žž02•ª45•b
ŠF‚³‚ñA‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B‰_‚ЂƂ‚Ȃ¢Â‹ó‚É‹C•ª‘u‰õ‚Å‚µ‚½‚ˁB‰p•FŽR‚â‘éƒm‘ƒŽRAŒÃˆE”nŒ©A@‘œŽl’ˁAŽM‘qŽRA‚È‚Ç‚È‚Ç‚R‚U‚O“x‚Ì‘å“W–]B•Ÿ’qŽR‚Ì–£—Í‚Å‚·‚æ‚ˁB‚»‚ê‚Æ‚à‚¤‚ЂƂ‚̖£—Í‚Í–L•x‚ȃR[ƒXƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“Bð“ú‚́A‹}“o‚̘A‘±AÅ’Z‹——£‚ÅŽR’¸‚ÖŽŠ‚éƒR[ƒXAã‚è‚Í”öª‚ðA‰º‚è‚Í‘ò‰ˆ‚¢‚ðA‚È‚©‚È‚©‚æ‚¢ƒR[ƒX‚Å‚·B’nŒ`}‚ð‚à‚¤ˆê“x’H‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë(^-^)

‹³ŒP‚É‚È‚éo—ˆŽ–‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŽ„‚½‚¿‚Í‚·‚łɉºŽR’†A‚ ‚Æ‚R‚O•ª‚Ù‚Ç‚Å–³Ž–‰ºŽR‚Æ‚¢‚¤êŠ‚Å‚µ‚½B‘ò‰ˆ‚¢‚Ì“oŽR“¹‚ŏ­‚µ“¹‚ðŠO‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Sl‚̐eŽq˜A‚ê‚ɏo‰ï‚¢‚Ü‚µ‚½BŽžŠÔ‚Í‚P‚SŽž”¼BŒy‘•‚Å‚µ‚½B‚±‚ê‚©‚ç•Ÿ’qŽR‚܂ōs‚­‚‚à‚肾‚Á‚½‚悤‚Å‚·B‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B‘‚ß‚Ì“üŽRA‘‚߂̉ºŽRA“ú–v‚Ì‘‚¢‚±‚ê‚©‚ç‚ÌŽžŠú‚Í“Á‚É‹C‚ð‚‚¯‚½‚¢‚±‚Æ‚Å‚·B‚±‚Ì‚²‰Æ‘°‚É‚Í‚Å‚«‚邾‚¯‘‚߂ɉºŽR‚·‚é‚悤‚É“`‚¦‚Ü‚µ‚½B
‚VŒŽ‚Ì‘å‰J‚ŁA•Ÿ’qŽR‚à”‰ÓŠ‚Å‚»‚̒܍­‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BæŒŽŠŠ—ŽŽ–ŒÌ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B’}–LV“¹•t‹ß‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAÎ‚ªƒSƒƒSƒ‚µ‚Ä•à‚«‚É‚­‚¢ƒ‹[ƒg‚ŁA‰‚߂Ă̐l‚É‚Í‚¨‘E‚ß‚µ‚È‚¢ƒ}ƒCƒi[ƒ‹[ƒg‚Å‚·B’}–LV“¹•ªŠò‚͒ʍs‚𐧌À‚·‚邽‚ß‚Å‚µ‚傤‰©F‚¢ƒe[ƒv‚ª’£‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B’¼•ûŽsEŽR‚̉ï‚æ‚èw‚±‚̃R[ƒX‚Í’†‹‰ŽÒˆÈã‚Ì•û‚ª‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢x‚ÌŽD‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒR[ƒXƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì–L‚©‚³‚ª–£—Í‚Ì•Ÿ’qŽRA‚»‚ꂪ‹w‚Æ‚È‚ç‚È‚¢‚悤AŽ–‘O‚ɏî•ñ‚ðŽd“ü‚ê‚Ä“üŽR‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄŒˆ‚µ‚Ä–³—‚Í‚µ‚È‚¢‚±‚ƁB‚Ç‚ñ‚È’áŽR‚Å‚à“¯‚¶‚Å‚·‚¯‚ǁB

‚o‚rG¡‰ñ‚Ì•Ÿ’qŽRAƒƒ“ƒo[‚©‚ç“oŽRŒû‚Ü‚Å‚Ì“¹˜Hî•ñ‚̘A—‚ ‚èA•åW‘O‚ɃR[ƒX•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‚Æ‚Ä‚à•‚©‚è‚Ü‚µ‚½B’Ë–{‚³‚ñA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½(*^.^*)ŠF‚³‚ñA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·m(__)m
http://naomama.net/



”’Ž…‚Ì‘ê‚́A‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶
Photo by Muto


‹}“o‚́A‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶
Photo by Muto

‚ ‚«‚¼‚çE‚·‚·‚«E‚Ó‚­‚¿‚â‚Ü  “ŠeŽÒFchi 2009”N10ŒŽ 5“ú(ŒŽ)22Žž15•ª39•b
ð“ú‚Í’•¶‚Ç‚¨‚è‚̏H°‚ê‚̉ºA•Ÿ’qŽR`‘éŽæŽR‚ð–ž‹i‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚½‚Ÿ‚Ì‚µ‚©‚Á‚½‚Ÿ`(*^_^*)
æ“ú‚Ì“àŽR‚Å‚Í’n}‚ðŒ©‚é—]—T‚ª‚È‚©‚Á‚½‚̂ŁA¡‰ñ‚Í‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä’n}‚ðL‚°ˆÊ’u‚ðŠm”FB—Ñ“¹‚Ȃǂ̐lH•¨‚ÍŒiŠÏ‚̈Ӗ¡‚ł̓`ƒ‡ƒbƒgc‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚â‚Í‚èˆÊ’u‚ð’m‚é‚É‚Í—LŒø‚Å‚·‚ˁB‚¤[‚ށB
‚«‚‚¢ã‚èâ‚Å‚ÍŠF‚³‚ñ–³Œû‚Å‚µ‚½‚ªA‚¿‚å‚Á‚Æ•½’R‚É‚È‚é‚Ɓu‚È‚¨‚³‚ñA¡’n}‚Ì‚Ç‚Ì•Ó‚Å‚·‚©Hvu‚È‚¨‚³‚ñA‚±‚̉Ԃ̖¼‘O‚́Hv‚¢‚â‚͂⏬Šw¶‚̉“‘«‚È‚Ý‚Ì“ö‚â‚©‚³B‚â‚Á‚ς萰“V‚Ì‚È‚¹‚é‹Z‚Å‚µ‚傤‚©H
‘éŽæŽR‚Á‚Ä‚È‚ñ‚Å‚ ‚ñ‚È‚É•½’R‚È‚ñ‚¾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚½‚çA‚»‚̐̎Ré‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚©BLX‚µ‚ăzƒ“ƒg‚¨’‹Q‚É‚Í‚à‚Á‚Ä‚±‚¢‚Å‚·‚ˁ`
‰º‚è‚́A‘O’Ê‚Á‚½“¹‚È‚Ì‚É‚±‚ñ‚È‚¾‚Á‚½‚Á‚¯H‚ÆŽv‚Á‚Ä‚½‚ç‰Ä‚Ì‘å‰J‚Å“oŽR“¹‚ª•ö‚ê‚Ä‚¢‚鏊‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ˁBƒŠ[ƒ_[‚ªuŠŠ—Ž‚µ‚Ä–S‚­‚È‚Á‚½l‚ª‚¢‚év‚ÆŒ¾‚Á‚Ă炵‚½’}–LV“¹‚ÖŒü‚©‚¤•ªŠò‚ɂ̓[ƒv‚ª’£‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B’áŽR‚Å‚àŠëŒ¯‚Í‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B‹C‚ðˆø‚«’÷‚ß‚È‚ª‚牺‚è‚Ü‚µ‚½B
‰·ò‚Å‚Í”æ‚ꂪ–ü‚³‚êA‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚¨”§‚ª‚Á‚Ä‚ ‚ ‚¢‚¢‹CŽ‚¿B‚·‚Á‚©‚è–ž‘«–ž‘«‚̈ê“ú‚Å‚µ‚½B
•“¡ƒŠ[ƒ_[A‚¨ˆêl‚Å‘å•Ï‚Å‚µ‚½‚ˁBƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc‚àŒI‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚²ˆê‚µ‚½ŠF‚³‚ñA‰^“]ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½kanazawa‚³‚ñA‚Æ‚Á‚Ä‚àŠy‚µ‚¢ˆê“ú‚ð‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒF‚È‚©‚Ü‚³ 2009”N10ŒŽ 5“ú(ŒŽ)22Žž46•ª43•b
•Ÿ’mŽR‚ÉŽQ‰Á‚ÌŠF—lA‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
–{“–‚É‚¨“V‹C‚ª—Ç‚­‚āA‹C‰·‚â•—‚Í—Á‚µ‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA
ã‚è‚Ì‚ ‚Ì‹}âIŠ¾‚¾‚­‚ŁA‚Ü‚é‚Ő^‰Ä‚̂悤‚ÉŠ¾‚ð‚©‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚Í‚¢‚Á‚Ä‚àA‚â‚Á‚Ï‚èH‚È‚ñ‚Å‚·‚ˁAƒXƒXƒL‚ªƒLƒ‰ƒLƒ‰‚µ‚Ä‚¢‚āAãY—í‚Å‚µ‚½OO
‚»‚±‚Å’¸‚¢‚½“€‚èƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcAÅ‚‚É”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
•“¡ƒŠ[ƒ_[‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½OO
•Ÿ’qŽRŽR’¸‚ł́A‚ ‚Ì“W–]I‚»‚µ‚ЋóIŠy‚µ‚­‚¢‚½‚¾‚­‚¨•Ù“–I
‚ǂꂾ‚¯ƒLƒcƒCŽv‚¢‚ð‚µ‚Ä‚à–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚ˁOO
‚Ý‚È‚³‚ñ‚©‚ç‚́A‚½‚­‚³‚ñ‚̍·‚µ“ü‚êA–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‰º‚è‚ŏo‰ï‚Á‚½‰Æ‘°˜A‚ê‚́A‘åä•v‚¾‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚©c
‚±‚ÌŽl‹GŽR—V‰ï‚ɏo‰ï‚¦‚Ä‚È‚­‚Ä“oŽR‚ðŽn‚ß‚Ä‚¢‚½‚çAŽ„‚à“¯—Þ‚¾‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚È‚Ÿ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ç‚ñ‚ÈŽR‚Å‚àA€”õ‚ÆŒv‰æ‚ð‘Ó‚Á‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚ȁ`‚Ɖü‚ß‚ÄŽv‚¢‚Ü‚·B
‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽ–‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚éA•“¡ƒŠ[ƒ_[‚Í‚¶‚ߐæ”y‚Ì•ûX‚É‚ÍŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ê‚©‚ç‚àA‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·OO



ƒXƒXƒL‚Ì’†A•Ÿ’qŽRŽR’¸‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚·B
Photo by Tukamoto


•Ÿ’qŽRŽR’¸‚Í‚à‚¤‚·‚®‚»‚±I
Photo by Muto

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒF‚‚©‚à‚Æ 2009”N10ŒŽ 5“ú(ŒŽ)22Žž48•ª18•b
•Ÿ’qŽRŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚ñ‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B
°“V‚Ì•Ÿ’qŽRÅ‚‚Å‚µ‚½B
“W–]‚à‚΂Á‚¿‚è‚Å‚µ‚½‚ˁB
‘éŽæŽR‚͉B‚ꂽ–¼•ô‚Å‚·‚æ‚ˁA‚±‚±‚ŃLƒƒƒ“ƒv‚µ‚½‚¢‚¯‚ǐ…‚ª‚ˁEEEB

‘òŽR‚Ì”ü–¡‚µ‚¢·‚µ“ü‚ê‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•“¡ƒŠ[ƒ_[AŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚ñŠy‚µ‚¢ˆê“ú‚ð‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

˜b‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ƒpƒ\ƒRƒ“‚Łu‚Ó‚­‚¿‚â‚܁v‚Æ“ü—Í‚·‚é‚Ɓu•Ÿ’mŽRv‚Å‚Í‚È‚­u•Ÿ’qŽRv‚Å‚¿‚á‚ñ‚Æ•ÏŠ·‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·iƒpƒ\ƒRƒ“‚Í“ª—Ç‚¢‚Å‚·‚ˁjB

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒFTAYU 2009”N10ŒŽ 5“ú(ŒŽ)22Žž56•ª15•b
‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚«‚‚¢“o‚è‚Å‚µ‚½‚ªAŠF‚³‚ñ‚ƈꏏ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ª‚ñ‚΂ê‚Ü‚µ‚½B

u•Ÿ’q‚ð“o‚ê‚ê‚΂ǂ±‚Å‚à“o‚ê‚éIv
‰½“x‚Æ‚È‚­Œ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªc–{“–‚Å‚µ‚傤‚©HiÎj
‚¿‚å‚Á‚ÆŽ©M‚͂‚«‚Ü‚µ‚½‚æB

‚Æ‚Ä‚àãY—í‚ȏH‚Ì‹ó‚Å‚µ‚½B”ª’š‚Ì‚·‚·‚«‚ª‹ó‚ɉf‚¦‚ÄãY—í‚Å‚µ‚½B
‹CŽ‚Ì‚æ‚¢“oŽR‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

ƒŠ[ƒ_[‚ð‚Í‚¶‚߁Aæ”y•ûA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚à‚Ü‚½A‚¢‚ë‚¢‚닳‚í‚è‚Ü‚µ‚½B

–ˆ‰ñ“¾‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚āA“¾‚µ‚½‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·B

·‚µ“ü‚ê‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½`@‚¨‚¢‚µ‚イ‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B



ŽR’¸‚ɂĐHŒã‚̉ï˜b‰Ô·‚è
Photo by Tukamoto


ŽR’¸‚Í‘å“ö‚í‚¢
Photo by Muto

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒF‚Í‚¹ 2009”N10ŒŽ 6“ú(‰Î)00Žž06•ª39•b
ð“ú‚Ì•Ÿ’qŽR‚ÉŽQ‰Á‚ÌŠF—lA–{‚Á“–‚É‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½`I
Œ³X‘Ì—Í‚ª‚È‚¢ã‚ɁA“oŽR‘O‚©‚çA‚»‚µ‚Ä“oŽR’†‚Å‚àAŽR—V‰ï‚̏”æ”y•û‚©‚ç‚Ì‹º‚µiÎj‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚̂ŁA‘Š“–‚ÌŠoŒå‚Å—Õ‚ñ‚¾•Ÿ’qŽR‚Å‚µ‚½iŠ¾j
‚©‚¦‚Á‚Ä‚»‚ꂪ—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚©A‹}“o‚È‚Ì‚Å‚ä‚Á‚­‚èƒy[ƒX‚¾‚Á‚½‚¹‚¢‚©AŠoŒåˆÈã‚̃Lƒc‚³‚Å‚Í‚È‚­AŽv‚Á‚½ˆÈã‚É‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚¢ŽRs‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½ô

u•Ÿ’q‚ð“o‚ê‚ê‚΂ǂ±‚Å‚à“o‚ê‚év
‚킽‚µ‚à‰½“x‚Æ‚È‚­Œ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA–{“–‚Å‚·‚©‚ŸHiÎj
‚Å‚àA‹C‹x‚ß‚É‚µ‚ëŠð‚µ‚¢Œ¾—t‚Å‚·‚ˁô

Œ©Ž–‚Ȑ°“V‚Æ‘f°‚炵‚¢’­–]AÅ‚‚̈ê“ú‚Å‚µ‚½B
‚¸‚Á‚ÆŽv‚¢o‚ÉŽc‚éŽR‚É‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·B
H‚Ì“oŽR‚Æ‚ÍŒ¾‚¦A‚Ü‚¾‚Ü‚¾‹‚­‚āA“€‚Á‚½ƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc‚ª‚ ‚ñ‚È‚É”ü–¡‚µ‚¢‚Æ‚Í’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
’¸‚¢‚½‚Ý‚©‚ñ‚à‚·‚Á‚²‚­”ü–¡‚µ‚­‚āA‚â‚Á‚ς萅•ª‚Ì‘½‚¢ƒtƒ‹[ƒc‚ÍŠð‚µ‚¢‚Å‚·‚ˁ`ô
·‚µ“ü‚ꂵ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½•ûXA‚³‚¼d‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

•“¡ƒŠ[ƒ_[A‹ààV‚³‚ñAŽQ‰Á‚ÌŠF—lA¡‰ñ‚àŠy‚µ‚¢ˆê“ú‚ð‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I



•Ÿ’qŽRA”ª’š‚ð”w‚Ɂ@‘éŽæŽR‚É‚Ä
Photo by Muto

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒF‚±‚Ü‚Á‚¿‚á‚ñ 2009”N10ŒŽ 6“ú(‰Î)15Žž03•ª32•b
‚Ü‚³‚ɁA‰_‚ЂƂ–³‚¢H°‚ê‚ÌŽRs‚«‚Å‚µ‚½B‚·‚·‚«A‚è‚ñ‚Ç‚¤‚ÆŽR‚͏H–Í—l‚Å‚µ‚½‚ªA‹‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ˁB
@•Ÿ’qŽR‚͏‰‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½B‚«‚‚¢“o‚è‚Å‚µ‚½(>_<)
‰ŽQ‰Á‚ÌŽá‚¢Œ³‹C‚ð‚à‚ç‚¢Aæ“ª‚ÌKanazawa‚³‚ñ‚̃|ƒCƒ“ƒgAƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚Ì’n}‚Ìà–¾‚ð‚¤‚¯‚È‚ª‚牽‚Æ‚©‚ƁAŽv‚¢‚«‚â—¼•G‚Ɉá˜aŠ´‚ðŠ´‚¶‚Ä•sˆÀ‚ª‚悬‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‘‚߂̃GƒA[ƒTƒƒ“ƒpƒX‚ő厖‚ÉŽŠ‚炸A’¸ã‚Ö‚Æ’…‚­‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
’¸ã‚Í‚R‚U‚O“x‚·‚΂炵‚¢’­–]‚Å‚µ‚½B ·‚µ“ü‚ê‚̏H‚Ì–¡Šo‚àŠ¬”\‚µ‚ÄŠy‚µ‚¢ŽRs‚«‚Å‚µ‚½B
@ŠF‚³‚ñ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B–”A‚È‚¨‚³‚ñ‚É‚Í‘«‚Ì‹CŒ­‚¢‚Ɖ^“]ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚Əd‚ˏd‚Ë‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½Bm(__)m

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒFrei 2009”N10ŒŽ 6“ú(‰Î)18Žž10•ª35•b
¡‰ñ‚̃R[ƒX‚Í‚S”N‘O‚Ì‚SŒŽAŒ¹•½÷A“VƒK÷AŒÕ‚Ì”ö÷‚ƍ÷‚ðˆ¤‚Å‚È‚ª‚ç‚Ì‚ñ‚Ñ‚è•à‚«‚Å‚µ‚½B‹vX‚Ì”’Ž…‚Ì‘êƒR[ƒX‚Í‚¢‚«‚È‚è‚Ì‹}“o‚Őg‘Ì‚ª‡‰ž‚·‚é‚Ì‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
“oŽRŒû‚͐”‘½‚­‚ ‚艽ˆ‚©‚ç“o‚Á‚Ä‚àÅŒã‚É‚Í‚R‚U‚O“x‚Ì“W–]‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘åc‘–‚ÌŽM‘qŽR`‹ŽaŽR‚܂ł̃‹[ƒg‚ð’H‚ç‚ê‚é‚Ì‚à—Ç‚¢‚Å‚·‚ˁB
‘½‚­‚̍·‚µ“ü‚êAŽR’¸‹i’ƒu‚s‚t‚j‚`n‚̃R[ƒq[A‚Ç‚ê‚à”ü–¡‚µ‚­‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚È‚¨ƒŠ[ƒ_[AŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚܁AŠy‚µ‚¢ˆê“ú‚ð—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•Ÿ’qŽR  “ŠeŽÒFitou 2009”N10ŒŽ 7“ú(…)22Žž46•ª6•b
ã–심‚©‚ç“o‚Á‚½Ž–‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA”’Ž…‚Ì‘êƒR[ƒX‚ÍŽn‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½B’·‚¢‹}“o‚Å’…‚¢‚Ä‚¢‚¯‚é‚©•sˆÀ‚Å‚µ‚½B‚«‚‚©‚Á‚½‚Å‚·B•Ÿ’qŽR‚Ì’¸ã‚Í‚R”N‚Ô‚è‚Å‚µ‚½B‚¨“V‹C‚ª—Ç‚­‚Ä‚R‚U‚O“x‚Ì“W–]A‘f°‚炵‚©‚Á‚½‚Å‚·B‘éŽæŽR‚©‚ç‚Ì’­‚ß‚à—Ç‚­‚Ä‚ä‚Á‚­‚èo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
FX‚Æ”ü–¡‚µ‚¢·‚µ“ü‚ê—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•“¡ƒŠ[ƒ_[AŽQ‰Á‚ÌŠF—l‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½B

rei‚³‚ñA“oŽRŒû‚Ü‚Å“¹‹³‚¦‚Ä’¸‚«—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B



”ª’š‚ŐU‚è•Ô‚ê‚Ίቺ‚É‘å“W–]
Photo by Tukamoto


‘éŽæŽR‚Ł@‚Ì‚ñ‚Ñ‚è`
Photo by Muto

Šé‰æŠT—v
‰‹‰ƒR[ƒX•Ÿ’qŽR
ŽRs”NŒŽ“ú2009”N10ŒŽ4“ú
ƒŠ[ƒ_[•“¡ƒŠ[ƒ_[
’è@ˆõ20l
ˆÄ“à•¶–k‹ãBŽs‚Æ’}–L–~’n‚̊ԂɘA‚È‚é•Ÿ’qŽR’n‚ÌŽå•ô•Ÿ’qŽR‚́A–k‹ãBŽsA’¼•ûŽsAÔ’r’¬‚É‚Ü‚½‚ª‚éŽR‚ŁAŽR˜[‚É‚Í‘ê‚âŒk’J‚ª‘½‚­AŽR’¸‚©‚ç‚Ì“W–]‚Í”²ŒQ‚Å‚·B“oŽRƒR[ƒX‚à–L•x‚ÅŽl‹GÜX‚ÌŽ©‘R‚̕ω»‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

¡‰ñ‚́Aã–심‚©‚ç”’Ž…‚Ì‘ê‚ðŒo—R‚µŽR’¸‚ÉŽŠ‚é’¼“oƒR[ƒX‚ð‚ä‚Á‚­‚è“o‚è‚Ü‚·B‰ºŽR‚͏ã–ì‰z`‘éŽæŽR‚ð‰•œ‚µã–심‚ɉº‚è‚Ü‚·B
‹A’…—\’è•Ÿ‰ªŽs@‚P‚WF‚O‚O
ŽR‚Ì–¼‘O•Ÿ’qŽRi900.6mjA‘éŽæŽRi620mj
ƒEƒIƒb’n}2–œ5ç•ª1’nŒ`}i‘“y’n—‰@j
ƒ‹[ƒgã–심`30•ª`”’Ž…‚Ì‘ê`70•ª`”ª’š`20•ª`•Ÿ’qŽRi’‹Hj`30•ª`ã–ì‰z`15•ª`‘éŽæŽR`10•ª`ã–ì‰z`45•ª`ã–심
ƒ‰ƒ“ƒN
•W‚·ššš™™“o‚èF750‚@‰º‚èF750‚
•àsŽžŠÔšš™™™4.0ŽžŠÔ
•às‹——£šš™™™6.5‚‹‚
ŠëŒ¯“xš™™™™“Á‚Ɋ댯‚ȉӏŠ‚Í‚È‚µ
‰·òu’¼•û‚¢‚±‚¢‚Ì‘ºv‚â‚·‚炬‚Ì“’
Œo”ï
‰ï”ï500‰~i‰Æ‘°2l–Ú‚©‚ç‚Í400‰~j
•ÛŒ¯‘ã‰ï‚Ì•ÛŒ¯—˜—p‚Í300‰~
Œð’Ê”ï‚Ȃǁšƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŽÔ‚É‘Šæ‚è‚Ì•û‚ÍŽÀ”ï‚ðŠ„‚èŠ¨‚µ‚Ü‚·B
šŽl‹GŽR—V‰ïƒoƒX‚Ì—˜—p—¿‹àiŽÀ”ï‚ƃoƒXˆÛŽ”—Í‹àj2,300‰~
¦ƒoƒX‘Šæ‚èl”‚É‚æ‚鑝Œ¸‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
¦ƒoƒX—˜—pŽÒ‚Wl–¢–ž‚ÌŽž‚̓{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚ÌŽÔ‚Æ‚È‚èAŽÀ”ï‚ðŠ„‚èŠ¨‚µ‚Ü‚·B
W‡êŠˆê——
ƒoƒX‚ð‰^s‚Å‚«‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA•Ÿ‰ª•û–Ê‚©‚çŽQ‰Á‚Ì•û‚́A•è‰wE‚‘¬ˆø–ìŒû‚©‚çƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŽÔ‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
@JRŽ­Ž™“‡–{üF”Ž‘½‰w‚O‚UF‚R‚T”­A•è‰w‚O‚VF‚Q‚U’…
@¼“S‚‘¬ƒoƒXF“V_ƒoƒXƒZƒ“ƒ^[‚O‚VF‚O‚O”­A‚‘¬ˆø–ìŒû‚O‚VF‚T‚V’…
Žó•tÏ‚ÝŽQ‰ÁŽÒF20li’j«F8lA—«F12lj
•è‰w‚O‚VF‚R‚OŸ’†ì(ç) Ÿ‹ààV(5) ŸˆÀ•” iŒv3lj
‚‘¬ˆø–ìŒû‚O‚WF‚O‚Oœ•“¡(5) Ÿ’ß“c Ÿ¬¼ Ÿ‰F‰ÁŽ¡ Ÿ–ØŒ´ iŒv5lj
yŒ»’nzã–심iÔ’r’¬‰c’“ŽÔêj‚O‚XF‚O‚OŸ“c’†(—T) Ÿ’·’Jì Ÿ¼‰Y Ÿ’†ì(^) Ÿ’Ë–{ ŸˆÉ“¡ Ÿ•½–ì Ÿ’|‰º ŸûM¼ Ÿâˆä(‹`) Ÿâˆä(‹v) ŸŠÝ iŒv12lj